Ma la mancanza di gelate primaverili e autunnali... tipica di località caratterizzate da forti correnti... che spingono l'aria fredda a livelli più bassi... conferisce alle colline un grosso vantaggio.
Ali izbegavanje kasnog proleæa i rani jesenji mrazevi prijaju položajima sa dobrom drenažom vazduha, gde se hladan vazduh može bezbedno odvesti na niže nivoe, daje brdima odreðenu prednost.
È solo I'usanza tipica di un'altra cultura.
To je obièaj u drugoj kulturi.
Sapeva dove volevo arrivare, cosa, tra l'altro, molto tipica di lui.
Taèno je znao šta tražim. Što je, usput, u skladu s njim.
Questo schema corrisponde a una rete di comunicazione chiusa, tipica di un'organizzazione criminale.
Zatvorena mreža. Ova za sada ukljuèuje 15 razlièitih potrošnih.
Penso sia una cosa tipica di Clark.
Ne, mislim da je to samo Clark-ova navika.
Era la frase tipica di mio padre ogni anno.
To je bila reèenica moga oca, svake godine.
È una cosa tipica di una razza?
Hoæe li ova utrka biti specifièna?
Beh, la sua arroganza e' tipica di una personalita' dominante.
Njegova arogancija je tipièna za dominantnu liènost.
E ora ti senti in colpa, ed e' una cosa tipica di te, e la capisco... benissimo.
I sada se ti osecaš krivim. I to je tvoja stvar, i shavatam--to je sjajno.
Una ripetizione rigida come questa e' tipica di chi mente.
Stroga ponavljanja kao ova su tipièna laž.
Credo che sia una cosa tipica di noi inglesi, come "equivoco", o "frittini", "vaniloquio".
Pretpostavljam da je to stvar jezika poput... "senovit" ili "èips", "èin-veg."
Hai la faccia tipica di una che ci ricasca.
Neću to uraditi. -Džes, piše ti na čelu da hoćeš.
Sicuramente e' una tattica tipica di Bart, ma ho una di quelle mie strane intuizioni, come quando ho previsto che Tom e Katie non sarebbero durati.
To je jedna od Bartovih knjiga za igru, ali upravo imam jedno od onih psihièkih priviðanja kao kada sam predvidela da Tom i Kejti neæe potrajati.
Beh, invece di farmi opprimere dalla personalita' dei miei fidanzati, sto uscendo con me stessa e provando cose nuove, quindi ogni volta che mangio fuori, ordino una cosa tipica di me e poi provo qualcosa che non ordinerei mai.
Umjesto da se uranjam u osobnosti momaka, hodam sama sa sobom. Iskušavam nove stvari. Uvijek naruèim nešto tipièno za mene i nešto što nikad ne bih naruèila.
No, no, no, e' solo l'onesta' tipica di chi e' del Midwest.
Ne, to je moja srednjozapadna iskrenost.
L'alga e' l'Enteromorpha, tipica di acque poco profonde.
Alga je Enteromorpha, koje ima u plitkim vodama.
Gia', era anche la mossa tipica di tuo padre.
Da. To je bio potez i od tvog starog.
Sin dall'infanzia, abbiamo allenato la corteccia prefrontale ad abilità motorie estremamente complesse nella coordinazione mano-occhio tipica di un certo acume cognitivo.
Uvežbavali smo svoj prednji èeoni režanj, da obavlja strašno složene motorièke radnje uz koordinaciju oka i ruke jedinstvenom za vrlo odreðenu kognitivnu aktivnost.
È una strana dicotomia, tipica di un S.I. che muove i primi passi come omicida.
To je èudna dihotomija iz ranih stadijuma postajanja ubicom.
Non è la mentalità tipica della maggior parte degli americani, ma è necessariamente tipica di quasi ogni ungherese.
Nije to tipično američki mentalitet, ali je nužno tipičan za skoro svakog Mađara.
Provai quella sensazione di enorme entusiasmo tipica di quando qualcosa di sbagliato potrebbe rivelarsi molto interessante.
Javio mi se onaj superuzbudljivi osećaj kada nešto krajnje pogrešno može da bude nešto krajnje zanimljivo.
Questa è la foto, l'immagine tipica di come si presentano le piattaforme continentali del nostro pianeta.
Ова фотографија је типична фотографија која показује како континентали прагови у свету изгледају.
1.1287989616394s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ali izbegavanje kasnog proleæa i rani jesenji mrazevi prijaju položajima sa dobrom drenažom vazduha, gde se hladan vazduh može bezbedno odvesti na niže nivoe, daje brdima odreðenu prednost. 